Arbeit in der Schule 9.04.2011.

Tagesordnung fuer heute:
1.Exursion in der Schule.
2.Ofizielle Begruesungsworte.
3.Arbeit beim Praezentationsvorbereitung.
4.Andere Informationen.

SICILY,CAPO D'ORLANDO 06 -12 APRILE 2011
PROGRAMM

Mittwoch, 06.04.2011
Ab 19:00 Uhr: Ankunft der Delegationen
21:00 Uhr: Abendessen

Donnerstag, 07.04.2011

08:30 Uhr: Frühstück
10:30 Uhr: Treffen mit dem Buergermeister von Capo d’Orlando
14:30 Uhr: Besuch Tindari
20:00 Uhr: Abendessen

Freitag, 08.04.2011
07:30 Uhr: Frühstück
08:30 Uhr: Exkursion in die Region „Nebrodi“
10:30 Uhr: Besuch Weinkellerei „Cottanera“ Castiglione di Sicilia
14:00 Uhr: Besuch Etna/Taormina
18:00 Uhr: Rueckfahrt
20:00 Uhr: Abendessen in Ucria

Samstag, 09.04.2011
08:00 Uhr: Frühstück
09:00 Uhr: Projektarbeit in der Schule
13:00 Uhr: Mittagessen (Restaurant „Il Torrente“)
16:00 Uhr: Besuch in Mirto und Frazzanò
20:00 Uhr Abendessen in Mirto

Sonntag, 10.04.2011
Die Delegationen haben freies Programm
(Besuch Cefalu’ - oder Palermo
oder Isole Eolie)
20:30 Uhr Abendessen

Montag, 11.04.2011
08:00 Uhr: Frühstück
09:00 Uhr: Projektarbeit in der Schule
13:00 Uhr Mittagessen (Restaurant „Il Torrente“)
Nachmittag frei
20:00 Uhr Abendessen

Dienstag, 12.04.2011
Abreise

Weihnnachtwunsche - Niedzica

Herzliche Grusse und Weihnnachtwunsche an alle Kolleginen und Kollegen


Alles Liebe und Gute zu Weihnnachten und zum Neuen Jahr wunschen Euch Agnieszka und Krzysztof aus Polen


wir schinken die 13 Fotos

Herzliche Grüβe aus Niedzica senden Agnieszka und Ks.Krzysztof

Wir sind nach Polen nach Hause angekommen. Wir haben viele Termine gehabt, jeden Tag viel Arbeit - Konferrenzen, Schulungen u.a. (nicht nur in Schule). Wir haben bis heute wunderbare Erinnerungen aus Saldus und viele Fotos.
Viele Grüβe an alle Kolleginen und Kollegen  von Partnerschulen - Comenius.

Sveiki! Hello!

Program Saldus

Friday, 08.10.2010.

About 19:00:       Arrival and division of the students into their host families  at the Hotel „Demians”

19:30:                Dinner

Saturday, 9.10.2010

9:00:                     Breakfast

10:00:                   Project at school

13:00:                   Lunch at the restaurant „Magdalena“

14:00 – 17:00:        Continuing of the project

17:00 – 18:00:        Free time

18:00:                   Driving  by bus for dinner, about 40 km outside of Saldus

Sunday, 10.10.2010

8:15:                    Breakfast

9:00:                    Excursion around Kurzeme (Kuldiga, Jurkalne, Uzavas brewery, Ventspils)

About  13:30:        Lunch in Jurkalne

19:00:                  Dinner in Ventspils at the restaurant „Black swine“

Monday, 11.10.2010

8:00:                       Breakfast

9:00: - 11:00:           Visiting the professional school of Saldus

11:00: -12:00:          Free time

12:00 – 13:00:          Concert (from our school – folk dances,choir, Rinald`s singing) and presentations (only short – song or speech) of each country in  our school`s hall.

13:00:                     Lunch at the restaurant „Magdalena“

14:30:                     Visiting the cement plant „Cemex“

16:00 – 18:00:          City tour (a.o.  Museum, Church, German graveyard)

18:00 – 19:00:          Free time

19:00:                     Dinner together with the representatives of the Saldus  municipality

Tuesday, 12.10.2010

8:15:                       Breakfast

8:30:                       Arrival of the students together with their host families

                                                      Departure

Programm Saldus

Freitag, 8.10.2010

Ab 19:00 Uhr:       Anreise und Verteilung der Schüler an die Gastfamilien am Hotel „Demians“

19:30 Uhr:               Abendessen

Samstag, 9.10.2010

9:00 Uhr:                 Frühstück

10:00 Uhr:               Projektarbeit in der Schule

13:00 Uhr:               Mittagessen im Restaurant „Magdalena“

14:00 – 17:00 Uhr:    Fortsetzung der Projektarbeit

17:00 – 18:00 Uhr:    Frei

18:00 Uhr:               Fahrt zum Abendessen vom Hotel aus, ca. 40 km außerhalb Saldus

 

Sonntag, 10.10.2010

8:15 Uhr:                 Frühstück

9:00 Uhr:                Ausflug durch Kurzeme (Kuldiga, Jurkalne, Uzavas kleine Bierbrauerei, Ventspils)

Ca. 13:30 Uhr:          Mittagessen in Jurkalne

19:00 Uhr:                Abendessen in Ventspils im Restaurant „Schwarzes Ferkel“

Montag, 11.10.2010 

8:15 Uhr:                      Frühstück

9:00 - 11:30 Uhr:           Besuch der Berufsschule Saldus          

11:30 - 12:Uhr:             Frei      

12:00 – 13:00 Uhr:         Besuch der Saldus Gymnasium

13:00 Uhr:                    Mittagessen im Restaurant „Magdalena“

14:30 Uhr:                    Besuch der Zementfabrik „Cemex“

16:00 – 18:00 Uhr:         Stadtbesichtigung (u.a. Museum, Kirche, 
                                   Deutscher Soldatenfriedhof)

18:00 – 19:00 Uhr:          Frei
19:00 Uhr:                 Abendessen zusammen mit den Vertretern der Gemeinde Saldus 

Dienstag, 12.10.2010

8:15 Uhr:                         Frühstück

8:30 Uhr:                         Ankunft der Gastschüler un deren Gastfamilien

Abreise